Watch Tom Jones leave Crosby, Stills, Nash & Young in awe during an unearthed 1969 duet

Nineteen-sixty-nine was a pivotal year in American culture. The hippies and the counterculture were ascendant, and everything that came before in entertainment was as square as can be.